Interview with Illustrator Jing Jing Tsong

Jing-Jing-Tsong

Jing-Jing-Tsong

Tal­ent­ed pic­ture book illus­tra­tor Jing Jing Tsong is a mas­ter at her craft. Influ­enced by the prin­ci­ples of mono­print and tra­di­tion­al stone lith­o­g­ra­phy, Jing Jing lay­ers col­ors and tex­tures to cre­ate images that are engag­ing and com­pelling. Their visu­al and emo­tion­al appeal com­mu­ni­cate a visu­al expe­ri­ence for young read­ers and their grown-ups. “In every­thing I prac­tice,” she says, “I explore the inter­con­nect­ed­ness of being.”

We are very pleased to talk sto­ry with illus­tra­tor Jing Jing Tsong.

Wel­come, Jing Jing! For those who haven’t met you, could you please tell us a lit­tle about yourself?

I am an ama­teur musi­cian (cel­lo and stand-up bass), a per­ma­nent grom (begin­ner surfer), and a writer and illus­tra­tor. To me, these inter­ests are inextricable—they influ­ence how I approach my life—finding flow, con­nec­tion and being ready to improvise.

Where did you grow up? Who do you con­sid­er to be your biggest supporter?

I grew up in a small col­lege town in cen­tral Penn­syl­va­nia. Because of my dad’s work (physics researcher) our fam­i­ly had the oppor­tu­ni­ty to live in West Berlin for a year and then Albu­querque, NM, for a summer.

Bucket-of-BlessingsThere have been many “biggest” sup­port­ers in dif­fer­ent phas­es of my life. But over­all, it is def­i­nite­ly my hus­band, Michael Austin (who is also a writer/illustrator). We met each oth­er in the Graph­ic Design pro­gram at Penn State. For many years we were rock climb­ing partners—we had to trust each oth­er in belay­ing and being ready to take up the slack in the rope if one of us fell. Cre­ative­ly, when I feel I am falling or feel that I am fail­ing, I trust Mike to catch me or pick me up and encour­age me.

Your rela­tion­ship sounds amaz­ing. Why did you become an illus­tra­tor? Did you always knew you could cre­ate art?

Hon­est­ly, one of the rea­sons I start­ed to focus on illus­tra­tion was because I was burned out on being the Art Direc­tor of the design stu­dio that Michael and I were part­ners in. Michael left the busi­ness first and com­mit­ted to illus­tra­tion full-time. Even­tu­al­ly, when we sold our busi­ness, we took a year long sab­bat­i­cal where I recon­nect­ed with fam­i­ly and my cre­ative self. I worked on devel­op­ing an illus­tra­tion port­fo­lio and at the end of the year, declared myself an Illus­tra­tor. Look­ing back, it seems rather auda­cious to make such a life piv­ot. Luck­i­ly, there was no one to tell us we couldn’t, so it worked out well. But full disclosure—I did jug­gle free­lance design work, teach­ing and play­ing my cel­lo at dozens of wed­dings, before I actu­al­ly prac­ticed illus­tra­tion full-time.

Aloha-ZooI nev­er thought I COULDN’T be an artist. My mom used to bring us to the library every week­end for sto­ry time and then to replen­ish our stack of books for the week. I loved pic­ture books and read them well past the time I was an “advanced” read­er. After din­ner, we often sat around the table as a fam­i­ly and drew and copied things from books. Because my par­ents loved bal­let, I drew a lot of dancers! My dad had an easel set up in the tiny space by the wash­er and dry­er. He exper­i­ment­ed with abstract paint­ing. My child­hood seems to be a col­lage of visu­al expe­ri­ences and cre­at­ing art seemed as nat­ur­al as eat­ing or breathing.

What do you enjoy most about cre­at­ing art? What are some of your great­est challenges?

The thing I love most is that any­thing is possible—I am the only to tell myself I can’t.

 The great­est chal­lenge is not let­ting all the amaz­ing work I see on social media dis­tract me from my own journey.

Your art is so expres­sive and col­or­ful. If you had to choose a favorite project, which would it be and why?

My favorite project is usu­al­ly the most cur­rent one.

Before-We-MetThe one on my draw­ing table now, is a mid­dle-grade graph­ic nov­el I’ve been work­ing on for the past 7 years. I actu­al­ly have sketch­es for ini­tial explo­rations that date back 12 years! It start­ed out as a pic­ture-book, but my edi­tor sug­gest­ed it would be stronger as a graph­ic nov­el. She and my agent took great care in guid­ing me through this chal­leng­ing and, at times, intim­i­dat­ing path. The sto­ry went from 32 to 90 to almost 200 pages.

When it comes out (hope­ful­ly Spring 2024), it will be my debut as a writer. Iron­i­cal­ly, even though I am known for my col­or­ful work, my true love is black and white work. I had a chance to indulge myself in black and white draw­ings which reflect an impor­tant con­cept in the sto­ry. I use col­or spar­ing­ly. What start­ed out as a sto­ry on an expe­ri­ence of being bul­lied, evolved into a lov­ing explo­ration of a young girl find­ing her place in her fam­i­ly and how that allows her embrace her dif­fer­ent iden­ti­ties into a true expres­sion of self.

We’re look­ing for­ward to your graph­ic nov­el! What are your hopes and dreams for the year and beyond in terms of your artis­tic career and what you would like to see pub­lished in the future?

I see illus­tra­tion and writ­ing as a life prac­tice. I hope I con­tin­ue to learn and cre­ate stronger work. I’ve illus­trat­ed over 20 pic­ture books. In the future, I’d like to illus­trate more of my own man­u­scripts. I hope that what­ev­er I put out in the world will help some­one under­stand their con­nec­tion to their world in a joy­ful way.

Do you have any expe­ri­ences as a woman of col­or illus­tra­tor that you might share with our read­ers? What would you like to see change in the indus­try regard­ing the accep­tance of BIPOC illus­tra­tors and writers?

Pele-Finds-A-HoneOnce I received a man­u­script where a descrip­tion in the vein of “Ori­en­tal grace” was used to describe some­thing. It def­i­nite­ly raised my hack­les, and I reviewed it with my sis­ters to see if they felt the same. They rein­forced my feel­ings, and I was able to address it with the edi­tor who then addressed it with the writer.

Over­all, I’m excit­ed to be in pub­lish­ing dur­ing a time of pos­i­tive change. There is still a lot of work to do, but I feel there are many peo­ple in the pic­ture-book com­mu­ni­ty active­ly seek­ing under-rep­re­sent­ed peo­ple to share their stories.

Because my par­ents grew up in a time where their moth­er tongue, Tai­wanese, was banned by 2 dif­fer­ent occu­pa­tions, I am always thrilled to see work that sup­ports and cel­e­brates indige­nous lan­guages. With­out these lan­guages, we’re in dan­ger of los­ing sto­ries that are essen­tial to our under­stand­ing of tra­di­tions and his­to­ries. I’m hon­ored to be part of one such project, the Hawai­ian Leg­ends for Lit­tle Ones by Gabrielle Ahuli’i, pub­lished by Beach­house Pub­lish­ing, comes out in an ‘Ōle­lo Hawai’i  edi­tion this spring.

What beliefs is your work challenging?

Instead of “chal­leng­ing” I think of my work as “encour­ag­ing.”  I hope my work encour­ages peo­ple to think of them­selves as parts of com­mu­ni­ties that extend beyond geo­graph­ic and polit­i­cal bor­ders. I hope that what I put into the world encour­ages peo­ple to take the time to lis­ten and watch and seek expe­ri­ences that broad­en perspectives.

Where do you get your inspirations?

Shanghai-SukkahMy local library is one of my favorite places to pro­cras­ti­nate. I love the ran­dom­ness of scan­ning shelves and find­ing unex­pect­ed trea­sures. I also like lis­ten­ing to dif­fer­ent kinds of music and have my sis­ters and son and daugh­ter for intro­duc­ing me to aur­al treats I may not have found on my own.

In addi­tion to books, what oth­er kinds of art do you do?

I like to exper­i­ment with dif­fer­ent mate­ri­als. Last year, I carved my own pens out of bam­boo and cre­at­ed ink from black­ber­ries. This year, I’ve been exper­i­ment­ing with intaglio print­ing using lids from plas­tic con­tain­ers and scratch­ing images with a sewing nee­dle. I real­ly want to get into pottery!

Can you share a bit about what you’re work­ing on next?

I’m work­ing on illus­tra­tions for a count­ing book about deli­cious things. All I can say is that every time I start sketch­ing, I get hungry!

What advice would you give an aspir­ing illustrator?

Join your local chap­ter of Soci­ety of Children’s Book Writ­ers and Illus­tra­tors, join a cri­tique group. The chap­ter I belong to (West­ern Wash­ing­ton) is so sup­port­ive, and I am con­stant­ly inspired by the gen­eros­i­ty and phe­nom­e­nal sup­port of this community.

What’s your online pres­ence? What do your fol­low­ers say?

You can find my illus­tra­tion here: www.jingjingtsong.com . I’m incon­sis­tent on IG (occa­sion­al­ly shar­ing my cre­ative process, or a good wave): @jingjingtsong. Work­ing from a home stu­dio can feel incred­i­bly iso­lat­ing, so I’m on Twit­ter every now and then, join­ing in on the week­ly con­ver­sa­tions in dif­fer­ent pic­ture book groups.

The books that have elicit­ed the most response are the Hawai­ian Leg­ends for Lit­tle Ones series. Peo­ple are grate­ful to have these authen­tic sto­ries about Hawaii.

Maha­lo, Jing Jing, for talk­ing sto­ry with us! We loved learn­ing about you and your cre­ative process. Best wish­es always!

To learn more about Jing Jing, includ­ing her gor­geous print gallery, vis­it her web­site, JingJingTsong.com. While you’re there, vis­it her online book­store, Jing and Mike Co. Pho­to cour­tesy of author.

 

Book Review: Too Many Mangoes, by Tammy Paikai

Too_many_mangoes

Too_many_mangoes

Some pic­ture books are clas­sics. They tell time­less tales that teach us about the world and our place in it.

One such clas­sic also hap­pens to be one of the first Native Hawai­ian-themed books writ­ten in an authen­tic voice. Too Many Man­goes by Tam­my Paikai is a sto­ry based on the author’s child­hood experience.

This gen­tle sto­ry is about two Hawai­ian kids, Kama and Nani, who love to climb the man­go tree at their grand­paʻs house. One day grand­pa asks them to pick some man­goes, but when he real­izes that the kids have picked way too many for their fam­i­ly to eat, he instructs them to give the man­goes away to their neighbors.

Thus the adven­ture begins. We are intro­duced to a delight­ful com­mu­ni­ty of gen­er­ous and kind neigh­bors. The kids go to each house to share the man­goes and, in return, are giv­en won­der­ful treats — baked goods, fruit, jam, even an orchid plant — that the book calls “maha­lo gifts.” The last spread is at the table where grand­pa and the grand­kids are hap­pi­ly feast­ing on their unex­pect­ed bounty.

Too-many-Mangoes-Grandpa
Illus­tra­tion © Don Robin­son from Too Many Man­goes by Tam­my Paikai (Island Her­itage, 2009)

What I love most about this book is the Native Hawai­ian lessons of shar­ing with­out expec­ta­tion of any­thing in return and in being hap­py with what nature gives you. Kids can be picky eaters, and this sto­ry shows then that deli­cious pro­duce doesn’t have to be blem­ish-free: man­goes donʻt have to be per­fect to be, well, per­fect. As the neigh­bors explain, over­ripe man­go can be sprin­kled with sweet-and-salty li hing pow­der or made into pick­les or bread. I was delight­ed to find that my favorite way to eat slight­ly under­ripe man­go — with a thin mari­nade of shoyu, vine­gar and chili pep­per water — was fea­tured in the book.

Illus­tra­tion © Don Robin­son from Too Many Man­goes by Tam­my Paikai (Island Her­itage, 2009)

Too Many Man­goes offers many enrich­ment oppor­tu­ni­ties and has been adapt­ed by teach­ers, librar­i­ans and par­ents in cur­ricu­lum for first graders, includ­ing math, food and back­yard agri­cul­ture, and cul­ture and diver­si­ty. The book has been adapt­ed into class­room plays and read­er the­aters and com­mu­ni­ty read-aloud events.

The illus­tra­tions, by pop­u­lar local Hawaiʻi illus­tra­tor Don Robin­son, are gor­geous, with mut­ed trop­i­cal vibes youʻd expect from a children’s book about Hawaiʻi.

Some book review­ers have made an issue about so-called gram­mar errors. I found just one spread toward the end of the book where the tense shifts from the present to the past then back to the present. More a styl­is­tic hic­cup than a gram­mar mis­take, the shift in tense is minor and does not detract from the story.

Per­haps the best vin­di­ca­tion is that Too Many Man­goes was a fea­tured title by the Har­vard Uni­ver­si­ty Grad­u­ate School of Edu­ca­tion. Dr. Sarah Dry­den-Peter­son described the Books of Belong­ing pro­gram “where we find big, hard ques­tions about the world pack­aged with love between the cov­ers of a book.”

And that describes Too Many Man­goes perfectly.

Too Many Man­goes, A Sto­ry about Shar­ing
Writ­ten by Tam­my Paikai. Illus­trat­ed by Don Robin­son
Island Her­itage Pub­lish­ing, 2009
ISBN 1–59700-758–7
Sug­gest­ed for ages 2–6

Meet author Tam­my Paikai in our talk-sto­ry inter­view and dis­cov­er her oth­er Hawaii-themed pic­ture books. Too Many Man­goes is avail­able at Native Books Hawaiʻi and at your favorite online booksellers. 

Images from Wel­come to the Islands. Please read our dis­claimer to learn our book review pol­i­cy. Mahalo!

Interview with Native Hawaiian Filmmaker Ciara Leinaʻala Lacy

Ciara-Lacy

Ciara-LacyCia­ra Leinaʻala Lacy is a tal­ent­ed writer-pro­duc­er-direc­tor whose pas­sion is telling sto­ries influ­enced by her Native Hawai­ian heritage.

Her doc­u­men­tary-style con­tent has shown at Sun­dance and Berli­nale and on stream­ing plat­forms includ­ing Net­flix, PBS, ABC, and Al Jazeera. The inau­gur­al Sun­dance Insti­tute Mer­a­ta Mita Fel­low, Cia­raʻs work has been sup­port­ed by Tribeca, The Princess Grace Foun­da­tion, the MacArthur Foun­da­tion, and Pacif­ic Islanders in Communication.

Her award-win­ning fil­mog­ra­phy includes Is That Black Enough for You? (2022), This is the Way We Rise (2021), Out of State (2018), We Are Still Here (2018), and 11/8/16 (2017), and as well as oth­er com­mer­cial projects.

And as if all of that was­n’t impres­sive enough, Cia­ra is hum­ble and gra­cious. She recent­ly carved out some time out of her busy sched­ule to talk sto­ry with us.

Click the stills below to see trail­ers of the films.

scene from This is the Way We Rise
scene from This is the Way We Rise

Alo­ha e Cia­ra! For those who haven’t met you, could you please tell us a lit­tle about yourself?

I’m Hawai­ian, Chi­nese, Cau­casian born and raised in Cen­tral Oahu. I love to make things  and col­lab­o­rate with teams, and have spent the major­i­ty of my career craft­ing non-fic­tion work, whether for TV or Film, about the Kana­ka Maoli experience.

Where did you grow up? What high school did you grad from? 

I grew up in Mililani, and attend­ed Kame­hame­ha High School, Kapālama.

Me, too! Go, War­riors! Who is your biggest supporter?

This was a tough one! I’ve been real­ly for­tu­nate to have a TON of sup­port. My par­ents have always been huge sup­port­ers of any­thing I want­ed to do, no mat­ter how crazy, and my hus­band has been as well. I have to give thanks to all my friends who endure watch­ing cuts of my work or read­ing drafts because Iʻm a huge believ­er in the pow­er of feed­back to help make work better.

scene from Out of State
scene from Out of State

Why did you become a film­mak­er? Did you always know you could cre­ate art?

I became a film­mak­er, because I am crazy? I did­n’t always know I could make art, but I have always loved the idea of mak­ing things. I absolute­ly love project based work, and I do love a lit­tle adven­ture in life…so film­mak­ing has giv­en me both!  Itʻs tak­en me a long time to feel com­fort­able call­ing myself an artist because Iʻm untrained and kind of learn by doing, but I think Iʻm get­ting there!

What do you enjoy most about film­mak­ing? What are some of your great­est challenges?

I love the process, even if it can keep me up at night or make me want to tear my hair out at times! And I love to cre­ate col­lab­o­ra­tive spaces, work­ing with oth­ers who are like mind­ed and ded­i­cat­ed to craft­ing the strongest pos­si­ble of work.

I tend to be more of an emo­tion­al, less lin­ear thinker, so I wor­ry that my work is mak­ing sense. I often poke hard at it for this rea­son, which sounds very minor but is a real­ly big deal for me. How can peo­ple emo­tion­al­ly con­nect with or learn from your work, if they donʻt under­stand the basics of whatʻs going on?

Scene from 11-8-16
scene from 11–8‑16

And you nev­er know what peo­ple take away from a film. Some­times you think an idea will mean one thing, and peo­ple take away anoth­er. So Iʻm con­stant­ly dig­ging into feed­back to refine the mes­sag­ing and clar­i­ty of what I am making.

What are your hopes and dreams for the year and beyond in terms of your artis­tic career and what you would like to see pub­lished in the future?

My hopes for the next year are very tran­si­tion­al and, hope­ful­ly, very trans­for­ma­tive! Iʻm hop­ing to expand what I do beyond doc­u­men­tary work to include screen­writ­ing and direct­ing nar­ra­tive con­tent. So Iʻm work­ing a screen­play, my first ani­mat­ed short for kids, and two nar­ra­tive shorts. Iʻm hop­ing to do even more, not to sound too greedy, but we shall see what I can accomplish!

scene from We Are Still Here
scene from We Are Still Here

That sounds excit­ing! Do you have any expe­ri­ences as a woman of col­or film­mak­er that you might share with our read­ers? What would you like to see change in the indus­try regard­ing the accep­tance of BIPOC creators?

I am con­stant­ly sur­prised by mis­con­cep­tions and pre­con­ceived notions peo­ple have about Kana­ka Maoli, our sto­ries, and our world­view. This impacts how the work is received, whether peo­ple are in a space to embrace the sto­ry­telling or not.

What advice would you give an aspir­ing filmmaker?

Play! Give your­self time to learn, grow, and real­ly find what you like. Devel­op­ing a sense of per­son­al taste is real­ly impor­tant. You donʻt have to cre­ate work for every­one. Just know what you like and focus on that. Your audi­ence will come!

I love that advice. Where do you get your inspirations?

Every­where! Friends and fam­i­ly, the news, art, radio, going for walks. Inspi­ra­tion can find you any place you’re ready to see it.

Can you share a bit about what you’re work­ing on next?

I’m work­ing on a few things, but per­haps most fun is my first nar­ra­tive piece, a short ani­mat­ed sto­ry for kids. It’s been a real­ly big chal­lenge – I’m learn­ing a ton – and am excit­ed to see what shakes out from it all!

And now a few niele (noisy) ques­tions, if you’d like to answer. Who is your hero?

My hero is Twin­kle Borge of Wai‘anae. She is a kana­ka dri­ven to sup­port com­mu­ni­ty needs, espe­cial­ly for kei­ki and has been able to make tan­gi­ble change for her peo­ple. This is a woman that can move moun­tains, and she inspires me.

Oh, yes, she’s amaz­ing. What is your proud­est accomplishment?

Meet­ing my husband.

What advice would you give your younger self?

Nev­er be afraid to try. You can be creative!

If you could choose to do any­thing for a day, what would that be?

Float in space! How cool would that be?

Very cool. This was so fun, Cia­ra! Maha­lo nui loa for shar­ing your man­a’o with us. We can’t wait to see more from you!

To learn more about Cia­ra Lacy and her films, vis­it her at CiaraLacy.com, on Insta­gram @ciaraleilacy, and on Twit­ter @ciaraleilacy. Stills and photo cour­tesy of Cia­ra Lacy.